11-year-old Iris tracks down her estranged father at a crumbling shipyard. Through exquisite nuances and a haunting score, Myrsini Aristidou’s debut explores the long echoes of paternal fracture and the fragile attempts at reconnection.